Баршаңызға мәлім, елімізде жарияланған төтенше жағдайға байланысты, Сіздерден өз үй-жайларыңыздан мүмкіндігінше шықпауды өтінеміз.
Азық-түлік немесе дәрі-дәрмек алу сынды аса қажеттілік болмаса, сауда орындары мен базарларға, саябақтарға, ойын алаңшаларына баруды және туған-туыстардың, дос-жарандардың үйлеріне қыдыруды уақытша доғаруды сұраймыз.
Әлемдік тәжірибе көрсеткендей індеттің адамдар жиналатын ортада тез таралатынын ескеріп, тиісті органдар тарапынан жүргізілген ескертулерге дер кезінде құлақ асуды өтінеміз.
Жер-жаһанда коронавирусты жұқтырғандар саны 600 мыңнан асты. Еуропадағы Италияда өткен бір тәулікте індеттен көз жұмғандар саны мыңға жақындады. Бұл деректер өз кезегінде жағдайдың аса ауыр екендігін аңғартып отыр.
Бүгінде Шымкент қаласы әкімдігі жанынан төтенше жағдай бойынша арнайы штаб құрылды. Бұл құрылым өзіне жүктелген мақсат-міндеттерге сай нақтылы жұмыстарды атқаруда.
Дегенмен, қаладағы базарларға жүргізілген мониторинг нәтижесі шымкенттіктердің осы күнге дейін қарапайым қауіпсіздік ережелерін ескермей жүргендігін көрсетіп отыр. Сондықтан Сіздерден аса қажеттілік туындамаса, көшеге шықпауды өтініп, далада бетперде киіп, антисептикалық құралдарды қолдануды сұраймыз.
Сіздің қауіпсіздігіңіз – бүкіл елдің қауіпсіздігі!
Шымкент қаласының төтенше жағдай штабы
Уважаемые жители города Шымкента!
В связи с введенным в стране чрезвычайным положением обращаемся к вам с просьбой не покидать свои дома без надобности.
Если у вас нет острой необходимости, например, в еде или лекарствах, просим вас временно ограничить посещение торговых центров, рынков, парков, детских площадок и домов родственников и друзей.
Международный опыт показывает, что эпидемия быстро распространяется в людных местах, поэтому мы просим вас своевременно прислушиваться к предупреждениям компетентных органов.
Число людей, инфицированных коронавирусом во всем мире, превысило 600 тысяч человек. Число погибших от эпидемии в Италии, Европе, выросло почти до тысячи за один день. Все эти цифры указывают на то, что ситуация очень серьезная.
Сегодня при акимате Шымкента создан специальный штаб по чрезвычайному положению. Эта структура выполняет работу в соответствии с поставленными перед ней целями и задачами.
Однако результаты мониторинга рынков города показывают, что жители Шымкента до сих пор не соблюдают простых правил безопасности. Поэтому мы просим вас не выходить на улицу без надобности, надевать маску и пользоваться антисептиками.
Помните: ваша личная безопасность – это безопасность всей страны!
Штаб по чрезвычайному положению города Шымкента
